Изначально слово талант происходит от древнегреческого слова «τάλαντον» (талантон), что было наивысшей весовой единицей в древнегреческой системе мер. Но при чем же здесь талант как «дар свыше»? Ведь именно так мы употребляем сегодня это слово.
В Новом Завете есть притча о трёх рабах. Один из них получил пять талантов серебра от хозяина на хранение. Второй раб получил от хозяина два, а третий один талант.
Первые два раба употребили свои таланты в дело и там самым приумножили их.
А вот третий раб зарыл свой талант серебра в землю и не получил от него никакой прибыли.
Предполагается, что именно в этой притче берет начало современное значение слова талант как «дар свыше». А сама притча учит тому, что данные нам таланты мы должны использовать и приумножать, а не «закапывать в землю».
Точка опоры 